為支援小學英國語文教育，推廣國民教育，並鼓勵跨學科閱讀，教育局課程發展處全新製作了一本名為《中國傳統節日》的英文電子書。這本電子書旨在促進學生在小學階段的英語學習，並提供資源以豐富他們的跨學科閱讀經驗。學生可透過認識中國傳統節日的起源、習俗和意義，了解和欣賞中華文化的精粹，例如尊敬祖先、孝順長輩、重視家庭、愛護國家等，從而培養他們的國民身份認同，建立正確的價值觀和態度。本電子書以四個中國節日為主題，分別是農曆新年、清明節、端午節和中秋節，並附有一個寫作任務。每個主題均設有核心篇章、延伸篇章和短視頻，並輔以學習活動，幫助學生提升閱讀能力，讓他們認識不同的節日，培養他們對中國傳統文化的興趣，以及尊重、珍視和傳承中華文化。電子書內的寫作任務旨在幫助學生聯繫閱讀和寫作的經驗，讓他們透過當中的提示，創造並撰寫一個新的節日，培養其創意寫作的能力。此外，電子書亦設有互動功能，例如於篇章內嵌入聲音檔案及答案核對功能等，有助提升學生的讀寫能力，促進自主學習。《中國傳統節日》特別適合高小學生閱讀，既可以讓他們多接觸英語，又能幫助他們從閱讀中加深對中華文化的認識，培養其國家觀念、民族感情及國民身份認同。教育局鼓勵家長與子女一起閱讀本電子書，共享閱讀的樂趣。家長可於以下網址瀏覽《中國傳統節日》：https://www.edb.gov.hk/Chinese_Festivals。閱讀是語言學習的重要途徑，家長可鼓勵子女多閱讀。教育局亦提供主題閱讀建議書目，詳情可參閱以下網址：https://www.edb.gov.hk/tc/curriculum-development/4-key-tasks/reading-to-learn/curriculum-related-reading-resources/theme-based-reading/index.html。
《中國傳統節日》教育局「主題閱讀」網頁
「家長智Net」設有電子通訊訂閱功能。請 按此 訂閱。此外，「家長智Net」Facebook專頁亦已推出，詳情請 按此。
