英語動畫系列《中國寓言及故事啟蒙之旅》(“An Inspiring Journey through Chinese Fables and Tales”) 讓孩子認識、欣賞和傳承優秀的中華文化
為支援小學英語教育，推動國民教育及豐富學生的學習經歷，教育局課程發展處製作了全新一輯共三集名為《中國寓言及故事啟蒙之旅》(“An Inspiring Journey through Chinese Fables and Tales”) 的英語動畫系列及活動小冊子。學生可以跟隨兩位動畫主角（一位名叫Chris的男孩和一頭會說話的貓頭鷹）回到過去，認識中國古時人物黃香、韓信和大禹的故事，以有趣、生動的方式學習英語。在兩位主角的帶領下，學生還可加深對中華文化和中國傳統價值觀的認識，例如重視孝道、仁愛、懂得感恩、有承擔精神、處事堅忍不拔、愛國等，從而培養他們對國民身分的認同，建立正確的價值觀和態度，實踐中國傳統美德。
本輯英語動畫系列講述「扇枕溫衾」 (“Fanning the Pillow and Warming the Quilt”)、「一飯千金」(“One Rice, Thousand Gold”) 和「大禹治水」(“Yu the Great Tamed the Waters”)三個著名的中國寓言及故事。每集動畫長約四至五分鐘，並配有英文字幕以照顧學生的學習多樣性。相關的活動小冊子提供不同形式的英語學習活動，旨在提升學生的學習興趣，加強他們對故事的理解，培養他們的英語能力，並引導他們尊重、珍視和傳承中華文化。學習活動包括理解、排序、說話和寫作任務，並設有活動幫助學生反思所學，鼓勵他們在日常生活中實踐正確的價值觀和態度。
本輯英語動畫系列既能讓學生多接觸英語，又能幫助他們從閱讀中加深對中華文化的認識，培養他們的國家觀念、民族感情及國民身分認同。學生更可運用所學，以英語向不同文化背景的朋友介紹中國傳統文化的優秀之處，說好中國故事。教育局鼓勵家長跟子女一起觀看動畫，引導孩子以中國古時人物為榜樣，學習關愛自己的家庭、社會與國家。家長可於以下網址瀏覽《中國寓言及故事啟蒙之旅》的動畫及活動小冊子（
https://www.edb.gov.hk/FT_Animations）。
動畫系列《中國寓言及故事啟蒙之旅》(“An Inspiring Journey through Chinese Fables and Tales”)及活動小冊子
