二零一七年三月七日(星期二)
圆玄学院呈献：仁爱堂庆回归廿周年
第二届「名师出高徒」计划开展礼
教育局常任秘书长黎陈芷娟致辞全文
邓(锦雄)主席、罗(台秦)副主席、各位总理、各位嘉宾：
大家好！「仁爱堂庆回归廿周年—— 第二届『名师出高徒』计划」由仁爱堂主办，并得到圆玄学院冠名赞助，今天有幸出席开展礼，深感高兴。
2. 首先，我谨代表教育局感谢仁爱堂联同各支持机构举办是项计划，让参与的中四同学通过一系列活动，认清自己的志趣和潜能，以及未来的发展方向。
3. 据我所知，在计划下组成的导师团队阵容鼎盛，约30位来自不同界别的行业翘楚及社会贤达担当生命导师，跟学生配对后，建立师徒关系，一同参与活动。另外，导师又会通过定期面谈及家访，跟同学分享他们的人生经历和成功经验，帮助同学建立积极正面的人生观，早日确定自己的生涯发展方向，并朝着目标不断奋进。同学更会获安排为期二至三周的工作体验机会，藉此深入认识有关行业的发展。这些都是难能可贵的学习机会，相信参与的同学必可终身受益。
4. 教育局一直致力建立有助年轻人生涯规划的文化，而「名师出高徒」计划正是社会各界积极支持年轻人妥善作出生涯规划的实例。在全球社会及经济急速发展的大环境下，教育局无论在高中课程、高等教育、职业教育和资历架构等方面，均适时作出配合，为中学毕业生提供多元的升学及就业路径。由于升学途径和就业门路愈来愈多，同学需要适当指导才可作出配合个人兴趣、能力、志向的选择，而生涯规划教育的目标，正是要协助同学了解自身的能力和志向，继而培养正面的学习和工作态度，为日后的个人发展作好准备。
5. 过去三年，行政长官在《施政报告》中均提出措施加强年轻人的生涯规划。由2014/15学年起，教育局为公营及直资中学提供经常性的生涯规划津贴。由2016/17学年起，学校更可把该项津贴转为常额教席，以提供更稳定的教师人手推行生涯规划教育。教育局向符合申请资格的学校提供10万元的一次性生涯规划过渡津贴，协助学校在修订计划下顺利过渡。此外，我们亦为教师安排相关的系统培训和专业发展活动，并持续推动更多工商机构参与商校合作计划，为同学安排各种事业探索活动。
6. 加强生涯规划教育的措施推行至今，仅两年多的时间，我乐见社会各界已广泛认同生涯规划的重要性。在刚过去的2015/16学年，无论是参与商校合作计划的工商机构和小区组织、所办活动项目的数目，还是受惠学生人次，均创下新高。
7. 今年，我们举办了一项大型的工作体验运动，鼓励更多工商机构为中学生提供工作体验机会。该项运动成功吸引了超过200个机构参与，当中更有15个成为协办单位，推动属下会员及伙伴机构携手支持。仁爱堂也是协办机构之一，不遗余力协助我们推展工作体验运动，安排同学在各行各业的职场进行事业探索。该项运动至今已为同学提供超过1 100个工作体验名额，涵盖约30个业务范畴，预计在余下季度，有更多同学会得到工作体验机会。在此，我代表教育局衷心感谢社会各界支持政府的教育措施，并期待更多商界朋友及小区组职加入我们的行列，协助同学作出妥善的生涯规划。
8. 展望未来，我们会朝着几个方向积极推展生涯规划教育。我们会持续加强教师团队的专业培训，为同学提供全面支持；我们也会继续推广商校合作的理念，鼓励社会各界为同学提供事业探索机会；此外，我们已着手建立区域发展网络，以凝聚不同持份者的力量及善用地区资源，推动生涯规划教育。我们又会继续加强公众和家长教育，通过报刊、影片等不同媒介，促成持份者的范式转移，深化「行行出状元」的观念，支持年轻人按自己的兴趣、能力和志向，为个人发展作规划。
9. 今天，我很高兴能与各位一同见证第二届「名师出高徒」计划的开展。藉此机会，我鼓励各位参与同学好好把握宝贵的学习机会，为实践抱负和建设更美好的将来努力不懈，以回馈社会各界及师长对你们的悉心栽培。
10. 最后，我谨祝「名师出高徒」计划顺利推行，在座各位生活愉快，身体健康！多谢各位。
